1. Kapsam ve Taraflar

Bu Gizlilik Sözleşmesi; CodeFlight (“CodeFlight”, “biz”) tarafından geliştirilen ve işletilen mobil uygulama ile codeflight.com.tr alan adı üzerinden yayınlanan internet sitesinin kullanımı sırasında elde edilen kişisel verilerin işlenmesine ilişkin esasları açıklar.

Metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında hazırlanmış bir aydınlatma metni niteliğindedir ve aynı zamanda Apple App Store ile Google Play uygulama mağazalarının gizlilik politikası gerekliliklerini karşılar.

Uygulamayı indirerek, hesabınıza giriş yaparak veya siteyi kullanarak bu metinde açıklanan uygulamaları kabul etmiş sayılırsınız. Metni kabul etmiyorsanız uygulamayı ve siteyi kullanmamanızı rica ederiz.

2. Veri Sorumlusunun Kimliği

KVKK uyarınca kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla CodeFlight tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir.

• Adres: Zeytinlik Mah. Halkçı Sok. No:30 Kapı No:69 Bakırköy, İstanbul, 34140
• E-posta: info@codeflight.com.tr
• Telefon: +90 554 692 1343

3. İşlenen Kişisel Veriler

Uygulamamız asgari veri ilkesiyle tasarlanmıştır. Hesabınızı kullanabilmeniz için işlediğimiz kişisel veriler aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

Uygulama; kimlik belgesi, adres, konum, rehber, fotoğraf, banka veya kredi kartı bilgisi ile sağlık verisi gibi özel nitelikli ya da finansal kişisel verileri toplamaz. Uygulama üzerinden ödeme alınmaz ve reklam amaçlı profilleme yapılmaz. CodeFlight, kişisel verilerinizi hiçbir koşulda satmaz ve reklam amacıyla üçüncü kişilerle paylaşmaz.

4. Hesap Oluşturma ve Giriş Yöntemi

Uygulamada kullanıcıların kendi hesaplarını oluşturduğu bir kayıt akışı bulunmamaktadır. Hesaplar, yalnızca CodeFlight yönetim paneli üzerinden, müşteriyle kurulan sözleşme ilişkisi kapsamında tanımlanır. Kullanıcı, kendisine tanımlanan telefon numarası ve şifre ile uygulamaya giriş yapar.

Bu nedenle uygulamaya girdiğiniz anda işlenen veriler, hesabınız açılırken tarafımıza iletilmiş olan telefon numaranız ve giriş sırasında kullandığınız şifreden ibarettir. Şifrenizin gizliliğinden ve üçüncü kişilerle paylaşılmamasından kullanıcı sorumludur; şifrenizin ele geçirildiğini düşünüyorsanız derhal bizimle iletişime geçmelisiniz.

5. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

• Kullanıcı hesabının oluşturulması, yönetilmesi ve kimlik doğrulamasının yapılması,
• Uygulama üzerinden sunulan canlı fiyat takibi ve ilgili hizmetlerin kullanıma açılması,
• Hesap güvenliğinin sağlanması, yetkisiz erişim ve kötüye kullanım girişimlerinin tespiti,
• Kullanıcı destek taleplerinin karşılanması ve teknik arızaların giderilmesi,
• Hizmete ilişkin zorunlu bilgilendirmelerin (bakım, kesinti, şifre işlemleri gibi) iletilmesi,
• Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kamu kurumlarının taleplerinin karşılanması.

6. Hukuki Sebepler ve Toplama Yöntemi

Kişisel verileriniz; uygulama ve site üzerinden elektronik ortamda, otomatik yollarla toplanır ve KVKK’nın 5. maddesinde yer alan aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

• Sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (m. 5/2-c): hesabın tanımlanması ve hizmetin sunulması,
• Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m. 5/2-ç): log kayıtlarının mevzuatta öngörülen süreyle saklanması,
• Meşru menfaat (m. 5/2-f): sistem ve hesap güvenliğinin sağlanması.

7. Canlı Fiyat ve Piyasa Verileri

Uygulamada gösterilen canlı fiyat, kur ve piyasa verileri üçüncü taraf veri sağlayıcılarından alınır ve kişisel veri niteliği taşımaz. Bu veriler bilgilendirme amaçlıdır; yatırım danışmanlığı, alım-satım tavsiyesi veya kesin fiyat taahhüdü niteliğinde değildir. Veri sağlayıcıdan kaynaklanan gecikme, hata veya kesintilerden doğabilecek sonuçlardan CodeFlight sorumlu tutulamaz.

Fiyat verilerinin görüntülenmesi sırasında, veri akışının teknik olarak sağlanabilmesi için bağlantı bilgileri (örneğin IP adresi) veri sağlayıcı altyapısı tarafından işlenebilir. Bu işleme, hizmetin sunulabilmesi için zorunludur ve pazarlama amacıyla kullanılmaz.

8. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yalnızca aşağıdaki hâllerde ve amaçla sınırlı olmak üzere aktarılabilir:

• Uygulamanın ve veritabanının barındırıldığı sunucu / bulut hizmet sağlayıcılarına, hizmetin teknik olarak sunulabilmesi amacıyla,
• Anlık bildirim, SMS veya hata izleme gibi altyapı hizmeti sağlayıcılarına, yalnızca ilgili hizmetin gerektirdiği ölçüde,
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli mercilere, kanunen zorunlu olduğu hâllerde.

Hizmet sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir. Bu durumda aktarım, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen şartlara uygun olarak ve gerekli teknik ile idari tedbirler alınarak gerçekleştirilir. Hizmet sağlayıcılar, verileri yalnızca bizim talimatlarımız doğrultusunda işleyebilir; kendi amaçları için kullanamaz.

9. Saklama Süreleri

• Hesap bilgileri (telefon numarası, şifre): hesabınız aktif olduğu sürece; hesabın kapatılması hâlinde en geç 6 ay içinde silinir veya anonim hâle getirilir.
• Giriş ve işlem log kayıtları: ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca (kural olarak 2 yıl) saklanır.
• Destek yazışmaları: talebin sonuçlanmasından itibaren 2 yıl boyunca saklanır.

Yasal saklama süresi dolan veriler, periyodik imha süreçleri kapsamında silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

10. Veri Güvenliği ve Şifre Politikası

CodeFlight, kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini ve verilere hukuka aykırı erişimi önlemek amacıyla uygun güvenlik düzeyini sağlamaya yönelik teknik ve idari tedbirleri alır:

• Uygulama ile sunucu arasındaki tüm iletişim TLS/SSL ile şifrelenir,
• Şifreler açık metin olarak saklanmaz; geri döndürülemez şifreleme (hash) yöntemi ile tutulur ve CodeFlight çalışanları dâhil hiç kimse tarafından görüntülenemez,
• Yönetim paneline erişim yetki bazlı olarak sınırlandırılır ve erişimler kayıt altına alınır,
• Sistemler düzenli olarak güncellenir ve yedeklenir.

Alınan tüm önlemlere rağmen bir veri ihlali meydana gelirse, KVKK’nın 12. maddesi uyarınca ilgili kişilere ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na en kısa sürede bildirim yapılır.

11. Uygulama İzinleri ve Bildirimler

Uygulama, çalışması için gereken asgari izinleri talep eder. Anlık bildirim izni yalnızca fiyat uyarıları ve hesabınıza ilişkin zorunlu bilgilendirmeler için kullanılır; bu izni cihazınızın ayarlarından dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Bildirim izninin kapatılması, uygulamanın temel işlevlerini kullanmanıza engel değildir.

12. Çerezler ve Benzeri Teknolojiler

codeflight.com.tr internet sitesinde, sitenin düzgün çalışması için zorunlu çerezler ile ziyaretçi istatistiklerinin ölçümlenmesine yönelik analitik çerezler (Google/Firebase Analytics) kullanılabilir. Analitik çerezler aracılığıyla elde edilen veriler toplu ve istatistiksel niteliktedir; kimliğinizi doğrudan tespit etmek için kullanılmaz.

Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri silebilir veya engelleyebilirsiniz; ancak zorunlu çerezlerin engellenmesi hâlinde sitenin bazı bölümleri düzgün çalışmayabilir.

13. Çocukların Gizliliği

Uygulama ve hizmetlerimiz 18 yaşından küçük kişilere yönelik değildir ve bu kişilerden bilerek kişisel veri toplanmaz. Hesaplar yalnızca sözleşme ilişkisi bulunan müşteriler için panel üzerinden tanımlanır. 18 yaşından küçük bir kişiye ait verinin sistemimizde bulunduğunu fark etmemiz veya tarafımıza bildirilmesi hâlinde, ilgili veriler gecikmeksizin silinir.

14. Hesap ve Veri Silme Talebi

Hesabınızın ve hesabınızla ilişkili kişisel verilerin silinmesini dilediğiniz zaman talep edebilirsiniz. Talebinizi, hesabınızda kayıtlı telefon numarasını belirterek info@codeflight.com.tr adresine e-posta ile ya da +90 554 692 1343 numarası üzerinden iletebilirsiniz.

• Talebiniz kimlik doğrulaması yapıldıktan sonra en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.
• Hesap kapatıldığında telefon numaranız ve şifreniz sistemden silinir veya anonim hâle getirilir.
• Mevzuat gereği saklanması zorunlu olan log kayıtları, yasal süre sonuna kadar erişimi kısıtlanmış biçimde muhafaza edilir ve sürenin dolmasıyla imha edilir.
• Hesap silme işlemi geri alınamaz; hizmetten yeniden yararlanmak için yeni bir hesap tanımlanması gerekir.

15. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sahibi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,
• KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

16. Başvuru Yöntemi

Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi; kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte info@codeflight.com.tr adresine e-posta göndererek veya “Zeytinlik Mah. Halkçı Sok. No:30 Kapı No:69 Bakırköy, İstanbul, 34140” adresine yazılı olarak iletebilirsiniz.

Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve her hâlükârda en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir. Başvurunuzun reddedilmesi hâlinde, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

17. Metindeki Değişiklikler

Bu Gizlilik Sözleşmesi, mevzuattaki değişiklikler veya hizmetlerimizdeki güncellemeler nedeniyle zaman zaman revize edilebilir. Güncel metin daima bu sayfada yayımlanır ve sayfanın başındaki “son güncelleme” tarihi yenilenir. Esaslı değişiklik hâllerinde kullanıcılar uygulama içi bildirim veya kayıtlı telefon numarası üzerinden ayrıca bilgilendirilir.

18. İletişim

Gizlilik uygulamalarımıza ilişkin her türlü soru, talep ve öneriniz için bize ulaşabilirsiniz:

• CodeFlight
• Zeytinlik Mah. Halkçı Sok. No:30 Kapı No:69 Bakırköy, İstanbul, 34140
• E-posta: info@codeflight.com.tr
• Telefon: +90 554 692 1343